When playing with Voxy 1.2.6 on the Steam Deck and enabling shaders, the water color is removed once it has gone behind a real block within the chunk render distance (Easiest spotted with trees).