Exchange-traded funds that hold stocks in the homebuilding industry were rising on Wednesday morning, as the broader market was treading water amid a quiet day for economic data and macro events. The ...