I see why nerd culture is so exciting and fun,” said the “Drag Race” alum ahead of his Broadway debut in “Moulin Rouge.” ...