A new exhibit at the Grammy Museum Mississippi celebrates the legacies of icons and cousins Jerry Lee Lewis, Jimmy Swaggart and Mickey Gilley.