Taylor Sheridan's 'Landman' introduced a major death, a potential actor exit and more — but what questions still need answers ...