Here’s what to know about how VapoRub can provide relief, who should use caution and who should avoid it altogether.