Meet the New Yorkers behind Fat Tony’s, the new go-to spot in Fort Myers for authentic New York and Sicilian style pizza.