It was a small-town story that instantly felt ready-made for the big screen: A retired couple from the Midwest banked millions of dollars by winning various state lottery games dozens of times. No ...