The cast of “This Is Us” isn’t sprinting to the finish line as much as it’s dancing there. The hit NBC drama wraps up its six-season run next month, and several of the show’s stars appeared in a video ...