From Thanksgiving dinner conversations to pop culture discourse, it’s easy to feel like individuals of different political ideologies are occupying completely separate worlds, especially online.