For the first time in the history of Estonia’s Tallinn Black Nights Film Festival, or PÖFF, the winner of the top prizes — the Grand Prix and Audience Award — is the same film, that of Spanish ...